Дорожат каждым покупателем

Уважаемые ветераны и работники торговли!
Примите самые теплые и искренние поздравления
с профессиональным праздником!
Работа в сфере потребительского рынка и услуг требует знаний, самоотдачи, терпения и умения ладить с людьми. Мы всегда от души радуемся вашим успехам, гордимся результатами вашего труда. Приятно, что вы не просто дорожите доверием новополочан и их гостей, но и славите родной город, побеждая в конкурсах различного уровня. Ваши старания и труд достойны уважения, интересные идеи, направленные во благо покупателей и посетителей, неизменно находят положительные отклики.
Выражаем особую благодарность ветеранам, которые стояли у истоков становления отрасли в нашем городе. Мы признательны тем, кто сегодня продолжает их лучшие профессиональные традиции. Желаем всем, кто добросовестно трудится в сфере торговли, крепкого здоровья, личного счастья, финансового благополучия. Мира, добра, любви вам!
Наталья КОЧАНОВА, председатель горисполкома
Михаил Бакевич, председатель городского Совета депутатов

Уважаемые работники и ветераны
предприятий торговли г.Новополоцка!
Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником – Днем работников торговли!
Свою историю праздник ведет с 1966 года, когда Указом Президиума Верховного Совета СССР эта дата была введена в число красных дней календаря. В свой профессиональный праздник, отмечаемый в четвертое воскресенье июля, значительная часть виновников торжества принимает поздравления, как правило, на рабочем месте. Благодаря вашему трудолюбию решается одна из наиболее важных социальных задач – удовлетворение потребностей жителей нашего города в товарах и услугах. Желаем вам стабильности в работе, успехов в благородном деле по дальнейшему развитию торговой отрасли. Здоровья, личного счастья, неиссякаемой энергии и оптимизма вам и вашим близким!
Ирина Минчукова, начальник отдела торговли и услуг горисполкома

В том, что магазин «Павлинка» пользуется у новополочан неизменной популярностью, сомневаться не приходится. Достаточно заглянуть в книгу замечаний и предложений, чтобы понять, насколько одобрительно горожане отзываются о коллективе во главе с Евгенией Лесниченко. В условиях современной конкуренции государственные торговые объекты выполняют еще и социальную функцию: всегда находят отклик многочисленные акции, а товары со скидками уходят с прилавков нарасхват.Сегодня в торговом зале «Павлинки» представлена как продовольственная группа товаров, так и непродовольственная. Среди продовольственной есть и товары первой необходимости, так называемый социальный набор продуктов питания, а также продукция для гурманов: креветки, кальмары, другая экзотика. Правда, жители Нефтеграда больше доверяют своему, белорусскому, оттого с полок магазина кладут в корзину товары отечественного производства.
– Летом особым спросом пользуются прохладительные напитки, соки, мороженое, – рассказывает заведующая магазином. – Перебоев с товаром не бывает, ведь мы работаем напрямую с поставщиками. Поэтому без сладкого лакомства наши покупатели не остаются. Для этого в торговом объекте установлено современное холодильное оборудование…
После реконструкции площадь магазина увеличилась на 300 кв.метров, что позволило создать комфортные условия для покупателей: в большом, уютном торговом зале организована работа по принципу самообслуживания. 10 расчетных узлов со считыванием штрих-кода позволяют оперативно оплачивать покупки. Для посетителей организованы и 4 автостоянки. Работает эта торговая точка с 8 утра до 11 вечера, что тоже очень удобно для горожан, особенно тех, кто трудится посменно. Спрос на товары отслеживает специальная торговая система «СуперМаг». Доведенные прогнозные показатели коллектив выполняет по всем пунктам, в том числе по розничному товарообороту.
– Вежливые и внимательные продавцы всегда готовы помочь в выборе необходимого продукта, – отмечает отзывчивость работников магазина новополочанка Валентина Журавлева. – Подскажут, предложат товар, потому и приятно в магазин зайти.
– Каждый покупатель для нас важен, поэтому и стараемся найти со всеми общий язык, – говорит продавец 5-го разряда Елена Ярохнович. – Вообще, в наш магазин приходят в основном постоянные покупатели. Многих я уже знаю в лицо и стараюсь всегда предложить товар «по вкусу».
Работает Елена Владимировна в самом «популярном» отделе – колбасном. На витрине выложены десятки изделий – глаза разбегаются. Поди-ка, выбери. Вот и приходится прибегать к помощи опытных продавцов. Свою работу Елена Ярохнович знает на отлично: в сфере торговли уже 20-й год. В свое время окончила торговый техникум. И вот уже 7 лет трудится в магазине «Павлинка».
«Ответственная, компетентная, активная», – так отзываются коллеги и руководство об этом продавце. Елена успевает всё: возглавляет профком магазина, активно участвует в делах городской организации республиканского общественного объединения «Белорусский союз женщин»… Она с легкостью принимает перемены, осваивает новые подходы к торговому делу. И давно Елена Ярохнович уже не только продавец, но и эксперт, и маркетолог, и консультант. Она всегда готова с улыбкой помочь определиться с выбором любому покупателю.

Елена ДЕРИБИНА
Фото Николая Авсеева