В Новополоцке презентовали уникальное издание

Уникальное издание украсило книжные полки Централизованной библиотечной системы города 1 июля.

В рамках празднования Дня Независимости Республики Беларусь в Новополоцке презентовали фразеологический словарь языка Президента страны Александра Лукашенко.

Автором книги выступил новополоцкий лексикограф-русист, поэт, член Союза писателей Союзного государства Беларуси и России Анатолий Бесперстых. На создание литературного труда его вдохновил пример русского писателя-этнографа Владимира Даля.

Словарь составлен на основе материалов выступ­лений, бесед, интервью Президента Респуб­лики Беларусь и посвящен 70-летию со дня его рождения. Издание содержит 1 350 идиом, литературных цитат, пословиц, поговорок, крылатых и авторских выражений, афоризмов. Практически каждая фразео­логическая единица сопровождается толкованием значения, а также иллюстрируется цитатой (их около 1 800) и имеет стилистические пометы, характеризующие ее употребление в определенном стиле речи.

Знакомясь с работой новополочанина, кандидат филологических наук, доцент Тать­яна Рыжова отметила: «Речи не каждого государственного деятеля оставляют след в мировой и национальной истории, могут рассматриваться как образец ораторского искусства. А если это случается, возникают словари цитат, подобные тому, который кропотливо создал Анатолий Бесперстых». Фразеология Александра Григорь­евича обладает особой выразительностью, метафоричностью и эмоциональностью, поэтому представляет большой интерес не только для специалистов-филологов, но и для всех, кто неравнодушен к образному русскому слову.

Справочное издание было издано в Витебском госуниверситете им. П. М. Машерова при финансовой поддержке Новополоцкого городского отделения Белорусской партии «Белая Русь». Его председатель Наталья Стегашёва поблагодарила Анатолия Павловича за скрупулезную, филигранную работу и подчеркнула, что содержащийся в ней мудрый пласт выражений Александра Лукашенко современники обязаны сохранить и передать будущим поколениям.
Книгу из рук автора получили около сотни представителей предприятий и учреждений Нефтеграда.

Нелли Радько

Фото Виктора Орлова