Как правильно указать фамилию, если заключается брак с гражданином другой страны? Отвечает ЗАГС

Одно из самых важных событий в жизни человека – вступление в брак – не обходится без обязательной регистрации в государственных органах. На вопросы, которые возникают у женихов и невест, при проведении данной процедуры, отвечают специалисты новополоцкого загса.

В марте я буду заключать брак с гражданином Литвы. Хочу, чтобы моя фамилия (женская) после брака была образована по правилам литовского языка.

Супруги по своему желанию выбирают фамилию одного из них в качестве их общей или же каждый сохраняет свою добрачную фамилию.

Так как регистрация актов гражданского состояния в отделах загса Республики Беларусь осуществляется на одном из государственных языков, то фамилия супруги после регистрации заключения брака должна быть написана в соответствии с правилами русского или белорусского языков, но не литовского.

Подготовила Наталья Харина

Фото из архива «Новополоцк сегодня»